You should be able to be redirected to https://rec-room-play-with-friends-codes.linegames.org.